Ante repunte de contagios, Hidalgo “endurece” medidas sanitarias