Capilla donde fueron torturados dos agentes operaba de forma clandestina: alcalde