Caso Charrez, buscapiés para el gobierno de Menchaca