Lenguas en peligro

Para conmemorar el Día de la Lengua Materna, los buenos amigos de Piano en colaboración con la UNESCO realizaron la premier del documental Mukí Sopalírili Aligué Gawichí Nirúgame. La Mujer de Estrellas y Montañas en el Centro de Cultura Digital.

Avatar photo

Por: Jorge Carrasco V.

Egresado de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM. Periodista activo desde 1981 en diversos medios. Especialista en temas internacionales, deportes y espectáculos. Autor de biografías sobre Pedro Infante y Joaquín Pardavé de Editorial Tomo.

El tercer documental del realizador de Los Años de Fierro se basa en un guion del propio director y Javier Campos que narra la increíble historia de Rita Patiño, una mujer tarahumara que es mencionada de paso en un libro sobre maratonistas.

Rita fue detenida en Estados Unidos en una iglesia de Kansas sin que nadie sepa cómo llegó al lugar. Como ignoran su lengua, y piensan que es una enferma mental peligrosa, la encierran en un sanatorio durante 12 años.

No es, sino que hasta que un psicólogo que habla español se percata de que su salud está en peligro, que consigue su liberación y su repatriación, para que su sobrina Juanita se haga cargo de ella.

Su familia se entera que recibió una indemnización monetaria por parte de las autoridades norteamericanas, pero su albacea, una monja, se queda con el dinero.

Durante seis años, Esteinou va desentrañando la historia de Rita, quien falleció en el transcurso de la filmación, y decide contar su historia, que es la de muchas mujeres, que son discriminadas por el solo hecho de serlo, además de ser indígena y de hablar otra lengua.

La Mujer de Estrellas y Montañas es pues un filme conmovedor que nos recuerda que la pérdida de una lengua es la pérdida de una cultura, y en nuestro país, existen 38 que están en peligro de extinción.

 

Avatar photo

Por: Jorge Carrasco V.

Egresado de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM. Periodista activo desde 1981 en diversos medios. Especialista en temas internacionales, deportes y espectáculos. Autor de biografías sobre Pedro Infante y Joaquín Pardavé de Editorial Tomo.






Avatar photo

CINE PIOJITO - Jorge Carrasco V

Egresado de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM. Periodista activo desde 1981 en diversos medios. Especialista en temas internacionales, deportes y espectáculos. Autor de biografías sobre Pedro Infante y Joaquín Pardavé de Editorial Tomo.